Blab Translation
← 全部问答

哪个翻译插件可以用我自己的 API 密钥?

叭叭翻译可以:粘贴 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 或 OpenRouter 的密钥,或者指向 Ollama 或 LM Studio,所有网页、选中文字和字幕都会通过你自己的账号翻译。插件免费,不需要叭叭账号,你的文字只会发送给你选择的服务商。

工作方式

在插件设置中选择 AI 作为引擎,选一个预设或填写自定义的 OpenAI 兼容地址,然后粘贴密钥。密钥保存在你的浏览器中,请求由插件直接发往该服务商;服务商按你的用量向你计费。

如果模型支持图片,同一个密钥还能识别图片中的文字。没有密钥时,Chrome 内置翻译器无需任何设置即可使用。

其他支持自带密钥的插件

沉浸式翻译列出了一长串服务商,包括 DeepL、Claude、Gemini、OpenAI、DeepSeek 和 Ollama,并说明费用由服务商收取。漫画翻译插件 Torii 允许你在翻译环节使用自己的密钥,但扫描页面仍要扣点数。DeepL 自家的插件只能用 DeepL;其套餐页上的“自带密钥”一栏指的是面向企业的加密密钥。

叭叭翻译的不足

  • 你的密钥不覆盖 PDF、电子书或漫画:这些在我们的服务器上运行,需要叭叭账号。
  • 没有 DeepL 或 Google 密钥预设,只支持 AI 模型。

常见问题

用自己的密钥时,叭叭能看到我的文字吗?

不能。使用你自己的密钥或 Chrome 内置翻译器时,文字从你的浏览器发往该服务商,或留在你的设备上,不会有任何内容到达我们的服务器。

能用本地模型吗?

能。Ollama 和 LM Studio 都是预设;把插件指向它们在你电脑上提供服务的地址即可。

来源

竞品页面阅读于 2026 年 10 月 18 日。