有什么好用的沉浸式翻译替代品?
叭叭翻译是最接近的替代品:一个 Chrome 插件搞定双语网页、图片文字和 YouTube 字幕,网站上还能翻译 PDF、电子书和漫画。如果你想免费、免账号翻译网页,并使用自己的 AI 密钥,选它;如果你需要会议翻译、更多视频站点,或要用 DeepL 和 Google 作为引擎,继续用沉浸式翻译。
相同之处
两者都能把译文放在每段下方或只显示译文,都能翻译选中文字和输入框,识别图片中的文字,并为 YouTube 添加双语字幕。两者都能保留版式翻译 PDF,翻译电子书,以及把译文放进气泡的漫画翻译。
不同之处
叭叭翻译允许你选定网站中要翻译的区域,或要跳过的区域,并按站点记住。它的图片 OCR 在你的设备上运行。网页翻译使用 Chrome 内置翻译器或你自己的 AI 密钥,两者都不需要叭叭账号。
沉浸式翻译提供 20 多个引擎(包括 DeepL),支持 Google Meet、Zoom 和 Teams 的会议字幕,以及 Netflix 等视频站点的字幕。其 Pro 套餐每月 $9.99 或每年 $119.88;漫画翻译和 PDF Pro 是付费功能。
叭叭翻译的不足
- 没有 DeepL、Google 或 Microsoft 引擎,也没有会议翻译。
- 字幕只在 YouTube 和提供文本轨道的视频播放器上翻译,Netflix 这类播放器不支持。
- 仅支持 Chrome:没有 Firefox、Safari 版本,也没有手机应用。
- 用户群小得多,经读者实测过的网站也就更少。
常见问题
需要账号吗?
翻译网页、图片文字或 YouTube 字幕不需要。PDF、电子书和漫画在我们的服务器上翻译,需要账号。
能把我自己的 API 密钥搬过来吗?
能。在引擎中选择 AI,粘贴 OpenAI、Claude、Gemini、DeepSeek 或 OpenRouter 的密钥,或者指向你电脑上的 Ollama 或 LM Studio。
来源
- Immersive Translate — Chrome Web Store
- Immersive Translate — Pricing
- Immersive Translate — Manga
- Immersive Translate — Translation services
竞品页面阅读于 2026 年 10 月 18 日。